Clever Material Flow Management Ensures Optimum Operating Procedures in Sorting Plants